What could this movie be?

Gosh, I've seen it too, but can't think of it right now. Does he catch (or almost catch) the guy and his daughter talking in the barn or some other building? Now I'm going to be wondering about it all day! If you think of any other details list them. I'll go look around and edit my answer if I find it.